РИСУНОК

Рисунок
        какое-либо изображение, выполняемое от руки с помощью графических средств - контурной линии, штриха, пятна. Различными сочетаниями этих средств (комбинации штрихов, сочетание пятна и линии и т. д.) в рисунке достигаются пластическая моделировка, тональные и светотеневые эффекты рисунка, как правило, выполняется одним цветом либо с более или менее органическим использованием разных цветов.

Сфера применения рисунка чрезвычайно обширна (рисунок научно-вспомогательного, прикладного, технического характера); художественный рисунок составляет одну из важнейших и широко развитых областей изобразительных искусств и лежит в основе всех видов художественного изображения на плоскости (живопись, графика, рельеф). Рисунок в живописи составляет обычно начальную стадию выполнения произведения и играет важнейшую роль в определении очертаний, формы, объёма предметов и расположения их в пространстве. Поэтому термином "рисунок" обозначается также совокупность линейно-пластических элементов живописи, определяющая структуру и пространственное соотношение форм. Рисунок в графике как самостоятельная область художественного творчества является главным её видом. На основе рисунка развиваются и другие виды графики - гравюра и литография. Имеющий исключительное значение как средство познания и изучения художником действительности, рисунок (прежде всего рисование с натуры, учебное рисование) составляет основу художественного образования.

Существуют многочисленные разновидности рисунка, различающиеся по методам рисования, по темам и жанрам, по назначению, по технике и характеру исполнения. Рисунок может быть станковым произведением графики или служить вспомогательным материалом для создания живописных, графических, реже скульптурных произведений. Подсобные рисунки (см. Набросок, Эскиз, Этюд) часто имеют выдающуюся художественную ценность.Особое место занимают рисунки, фиксирующие архитектурный замысел.

В технологическом отношении различаются рисунки сухими и жидкими красящими веществами. К числу древнейших сухих красящих веществ относится уголь. В XII-XVI вв. получили широкое распространение металлические (свинцовые, серебряные) штифты, известные ещё со времён античности. В эпоху Возрождения входят в употребление сланцевый, так называемый итальянский, карандаш ("чёрный мел") и сангина ("красный мел"). С XVI в. применяется графит, с конца XVIII в. - современного типа карандаши в деревянной оправе. В качестве жидких красящих средств, наносимых пером (тростниковым, птичьим, металлическим) или кистью, употребляются тушь, бистр, сепия, чернила. Основой, на которую наносится рисунок, служат самые разнообразные материалы. В древнем мире широко употреблялся папирус, в средние века - пергамент, иногда покрывавшийся специальным грунтом. С эпохи Возрождения основным материалом для рисунка служит бумага, изобретённая в Китае и известная в Европе с X-XII вв. Бумага также нередко грунтуется и окрашивается в разные цвета (на цветной бумаге рисуют итальянским карандашом, углём, выделяя светлые места мелом или белилами). Разнообразие применяемых в рисунке материалов и способов их использования, возможность комбинирования тех и других способствуют необычайному богатству изобразительных приёмов и художественных разновидностей рисунка - от беглых, быстро исполненных набросков (так называемых кроки) до законченных, проработанных в деталях; от чётких линеарных рисунков карандашом или пером (в которые элементы светотени и тона вводятся штриховкой, растушёвкой или размывкой) до чисто тоновых рисунков кистью, приближающихся по характеру к живописи. Условность грани, разделяющей рисунок и живопись, определяется и тем, что наряду с монохромными и подцвеченными рисунками существуют многоцветные. Акварель, гуашь, пастель, тушь могут служить средством для создания как рисунка, так и собственно живописных произведений.

История рисунка как одного из древнейших видов творчества восходит к первобытному искусству. В эпоху палеолита он неотделим от наскальной и пещерной живописи, от примитивной гравировки (жизненно достоверные изображения животных и сцен охоты), а в эпоху неолита схематизируется, иногда переходя в орнамент. Синкретизм первоначальных изобразительных и орнаментальных форм сохраняется в искусстве ранних рабовладельческих культур. Вместе с тем организующая роль рисунка как основы изображения на плоскости яснее выступает в искусстве Древнего Египта и древневосточных цивилизаций. Рисунок становится чистой графикой на древнеегипетских папирусах периода Нового царства (XVI-XI вв. до н. э.). Особой пластичностью отличается рисунок в древнегреческой вазописи классического периода (например, в росписи "белых" лекифов, третья четверть V в. до н. э.). Тонкость наблюдения реальной жизни присуща рисунку тушью на шёлке и бумаге, создававшимся с IV в. до н. э. в Китае, а впоследствии также в Японии и других странах Дальнего Востока (пейзажи, изображения людей, животных, цветов).

В средние века линейный рисунок развивается как архитектурный чертёж и графический образец для создания деталей архитектурного декора, в монументальных росписях служит начальным контуром изображения (наносимым каким-либо твёрдым инструментом или кистью на сырую штукатурку), является прорисью, лицевым подлинником (иконографическим образцом) при выполнении сложных композиций (например, в иконописи) и в целом носит схематичный и орнаментальный характер. Специфика рисунка как вида графики полнее определяется в средневековой миниатюре. В эпоху Возрождения закладываются теоретические и практические основы всей последующей творческой и учебной методики европейского рисунка (изучение законов перспективы, светотени, пластической анатомии). Большое развитие получает рисование с натуры. Наряду с этюдами, эскизами, набросками, анатомическими и естественнонаучными штудиями возникает станковый рисунок и намечаются его основные жанры (историческая и жанровая композиция, портрет, пейзаж). В Италии точный и пластически ясный, детально разработанный рисунок, характерный для мастеров XV в. (Пизанелло, А. Поллайоло, А. Мантенья, В. Карпаччо), приобретает особую насыщенность и живую выразительность у художников Высокого Возрождения (Леонардо да Винчи, Рафаэль, Микеланджело, Андреа дель Сарто). В противоположность строгой линейно-пластической манере большинства итальянских рисовальщиков римско- флорентийского круга венецианские художники XVI в. (Тициан, П. Веронезе, Я. Тинторетто) создают свободный живописный, несколько эскизный стиль. В немецком рисунке XVI в. выделяются линейно-штриховая чёткость работ А. Дюрера и живописность штудий М. Нитхардта, но в целом преобладает линейное начало. Линия - лаконичная, иногда усиленная штриховкой, нередко становится почти каллиграфической (В. Хубер, А. Альтдорфер, Х. Бальдунг, У. Граф). Блестящее развитие в XV-XVI вв. получает карандашный портрет, тонко фиксирующий физиономические особенности модели (Я. ван Эйк в Нидерландах, Х. Хольбейн Младший в Германии, Ж. и Ф. Клуэ во Франции). Обострённую выразительность, своеобразную хрупкость приобретает рисунок у представителей маньеризма (Понтормо, Пармиджанино, Л. Камбиазо в Италии и др.). Именно с XVI в. начинается собирание рисунков выдающихся мастеров - как образцов для штудий молодых художников и как произведений, имеющих самостоятельное эстетическое значение. С конца XVI в. вырабатывается (итальянцем Ан. Карраччи и др.) академический рисовально-учебный процесс, продержавшийся в АХ многих стран вплоть до конца XIX в.: на первом этапе ученик копировал "оригиналы" - рисунки признанных мастеров, затем учился передавать объёмную форму, рисуя с гипсовых слепков античных статуй, и лишь на третьем этапе допускался к рисованию с живой натуры. Этот метод, дававший твёрдые систематические навыки рисунка, уводил в то же время от живого, непосредственного восприятия действительности. В противовес ясному, отчётливому, но отвлечённому академическому рисунку в XVII в. создаются необычайно глубокие по замыслу, смелые и свободные по манере рисунки Рембрандта, верные натуре рисунки пейзажистов Я. ван Гойена и Я. ван Рёйсдала, жанристов А. ван Остаде, Г. Терборха, Г. Метсю в Голландии, полные жизни, энергичные рисунки П. П. Рубенса во Фландрии, произведения крупнейших французских рисовальщиков - острые гротескные наброски Ж. Калло, проникнутые глубоким внутренним чувством, свободные и живописные рисунки Н. Пуссена и К. Лоррена. В Италии XVII в. академическому рисунку противостоят беспокойные, динамичные рисунки мастеров барокко: Л. Бернини и Гверчино. В XVIII в. выдвигается ряд блестящих мастеров виртуозного, богатого тонкими наблюдениями и живописными эффектами рисунка - натурного, жанрового, пейзажного и т. д. (А. Ватто, Ф. Буше, Г. де Сент-Обен, Ю. Робер, Ж. О. Фрагонар во Франции, Дж. Б. Тьеполо, Ф. Гварди в Италии, Т. Гейнсборо в Великобритании). Выступая против изысканности рисунка рококо, представители классицизма XVIII в. во Франции во главе с Ж. Л. Давидом возрождают строгий, мужественный стиль рисунка, чёткость линий и отточенную пластичность моделировки. В XIX в. традиции классицистического рисунка с его культом контурной линии развивает французский художник Ж. О. Д. Энгр, но в целом это направление быстро вырождается в холодный, безжизненный академизм.

С XIX в. стилистика рисунка ведущих мастеров всё более непосредственно соотносится с общим развитием изобразительного искусства, с распространением передовых художественных идей. На рубеже XVIII-XIX вв. испанец Ф. Гойя посвящает свои страстные, темпераментные, острые по исполнению рисунки народной жизни и освободительной борьбе. Принципы свободного, проникнутого дыханием жизни, выразительного рисунка утверждают французские романтики Т. Жерико и Э. Делакруа и особенно крупнейший французский рисовальщик XIX в. О. Домье, острогротескные рисунки которого отличаются точностью наблюдения, обобщённостью, заострённостью линейного силуэта. Французский рисунок XIX в. представлен также тонкими пейзажными зарисовками К. Коро и художников барбизонской школы, реалистическими и вместе с тем широко обобщенными набросками Ж. Ф. Милле, чутко передающими момент движения, живую пластику человеческого тела листами Э. Мане, Э. Дега, О. Ренуара и других представителей импрессионизма. Среди крупнейших европейских рисовальщиков XIX в. - К. Д. Фридрих, А. Менцель, В. Буш в Германии, У. Тёрнер, Э. Берн-Джонс, У. Моррис в Великобритании, И. Исраэлс и Я. Б. Йонгкинд в Голландии, И. Манес и М. Алеш в Чехии, А. О. Орловский, Я. Матейко, А. Гротгер в Польше. В конце XIX - начале XX вв. вырабатывается специфический рисунок, отличающийся подчёркнутой графичностью и рассчитанный на воспроизведение в новой для той поры фотомеханической технике на страницах книг, журналов, газет. Мастерами такого рисунка, выражающего основные черты стиля "модерн", явились Т. Т. Хейне и др. в Германии, О. Бёрдсли и др. в Великобритании, Ф. Роле в Бельгии.

Свой вклад в рисунок "модерна" внесли архитекторы, обратившиеся к книжной и журнальной графике и придавшие ей особый, конструктивный характер (П. Беренс в Германии, И. Ольбрих в Австрии). Наряду с этим типом в искусстве постимпрессионизма развивается рисунок, графически адекватный содержанию и манере живописи того или иного мастера (П. Сезанн, А. де Тулуз-Лотрек и голландец В. ван Гог во Франции, Э. Мунк в Норвегии). С конца XIX - начала XX вв. получает распространение политический рисунок, направленный против социального угнетения и нередко проникнутый революционным пафосом (Т. Стейнлен во Франции, Г. Цилле, X. Балушек, К. Кольвиц в Германии, Ф. Мазерель в Бельгии). С начала XX в. рисунок развивается под отчётливым воздействием сменяющих друг друга направлений. В рисунке многих художников XX в.. представителей авангардистских направлений в искусстве (экспрессионизма, кубизма, футуризма, абстрактного искусства, сюрреализма и др.), профессиональное мастерство рисовальщиков, острая выразительность форм нередко связаны с самодовлеющим экспериментом. Среди крупнейших мастеров рисунка XX в. выделяются своей остроиндивидуальной манерой Э. Л. Кирхнер, Э. Нольде, Ж. Грос и О. Дикс (Германия). А. Кубин и О. Кокошка (Австрия), А. Матисс, Р. Дюфи, Ж. Брак, X. Грис, Ф. Леже (Франция). Традиции реалистического рисунка продолжаются в произведениях А. Фужерона, Б. Таслицкого во Франции, А. П. Хогарта в Великобритании, Л. Мендеса, Х. К. Ороско, Д. А. Сикейроса в Мексике, К. Портинари в Бразилии, Р. Гуттузо, Д. Пурификато, А. Сальваторе в Италии, В. Зитте и В. Клемке в ГДР, Т. Кулисевича в Польше, М. Швабинского в Чехословакии, Ш. Эка в Венгрии. Мастерами острого сатирического рисунка являются Р. Майнор, Ф. Эллис, У. Гроппер в США, Ж. Эффель во Франции, Х. Бидструп в Дании. Особое место в истории рисунка XX в. принадлежит П. Пикассо во Франции, создававшего свои рисунки в различных манерах (от тонко линеарной, антикизирующей до обобщённо лапидарной). Острое чувство пластического начала отличает рисунки скульпторов конца XIX - начала XX вв. - О. Родена, А. Майоля во Франции, Э. Барлаха, Г. Кольбе в Германии, Г. Мура в Великобритании, М. Марини в Италии, Г. Маркса в ФРГ, Ф. Кремера в ГДР.

В России натурный и композиционный рисунок уже во второй половине XVIII - начале XIX вв. благодаря усилиям педагогов петербургской АХ А. П. Лосенко, Г. И. Угрюмова, А. И. Иванова занял важное место в художественной культуре. Классическое совершенство формы и жизненная убедительность, глубокое изучение натуры присущи рисункам О. А. Кипренского, М. И. Козловского, А. Е. Егорова, В. К. Шебуева, Ф. П. Толстого, К. П. Брюллова. Синтетизм, сочетание строгого академического начала с трепетной жизненностью, лаконичных линии с живописностью тона характерны для рисунков А. А. Иванова. Большое место в развитии искусства рисунка в России занимают работы жанристов, сатириков, иллюстраторов - в XVIII в. И. А. Ерменёва, в XIX в. А. О. Орловского, А. Г. Венецианова, П. А. Федотова, Т. Г. Шевченко, А. А. Агина, П. М. Шмелькова, П. П. Соколова. Подъёму искусства рисунка в XIX в. во многом способствовала борьба за реалистическую методику его преподавания, за приближение рисунка к действительности, которую вели Венецианов, И. Н. Крамской и особенно П. П. Чистяков (учениками последнего были И. Е. Репин, В. И. Суриков, В. М. Васнецов, В. Д. Поленов, В. А. Серов, М. А. Врубель, Д. Н. Кардовский). Рисунок играл существенную роль в творчестве передвижников (жанровый рисунок К. А. Савицкого, В. Е. Маковского, Н. А. Касаткина, портреты Крамского, Н. А. Ярошенко, пейзажи А. К. Саврасова, И. И. Шишкина, Ф. А. Васильева). Точностью наблюдений, блестящим мастерством отличаются рисунки Репина, лаконичные, виртуозные рисунки Серова, натурные штудии и иллюстрации Врубеля с их живописной выразительностью и своеобразной штриховой моделировкой. Изощрёнными рисовальщиками являлись мастера "Мира искусства", проявившие себя прежде всего в книжной графике, а также в портрете, пейзаже, исторической композиции (А. Н. Бенуа, Л. С. Бакст, М. В. Добужинский, Е. Е. Лансере, А. П. Остроумова-Лебедева, К. А. Сомов, И. Я. Билибин, А. Я. Головин, Б. М. Кустодиев, Н. К. Рерих, Г. И. Нарбут и др.). История и жизнь народов СССР определили новое содержание советского рисунка. Опираясь на реалистические традиции искусства, руководствуясь методом социалистического реализма, советские художники развивают своеобразные виды станкового рисунка: композиционный рисунок (часто составляющий серии и циклы) на темы социалистического строительства, героической истории советского народа, борьбы народов за мир (Д. А. Шмаринов, Е. А. Кибрик, А. А. Дейнека, Б. И. Пророков, А. М. Лаптев, Н. А. Пономарёв и др.), портретный рисунок государственных и партийных деятелей СССР, рабочих, колхозников, представителей интеллигенции, комсомольцев, воинов Советской Армии (Н. И. Альтман, Н. А. Андреев, И. И. Бродский, Г. С. Верейский, Н. П. Ульянов, Кардовский, В. А. Фаворский и др.), пейзаж (В. В. Мешков, Дейнека и др.), а также жанр художественно-документальной зарисовки, иллюстрации произведений советской и классической литературы (Лансере, Кустодиев, Кукрыниксы, Шмаринов, А. Ф. Пахомов, В. М. Конашевич, Д. И. Митрохин, П. В. Митурич, Н. А. Тырса, Е. И. Чарушин, Н. Н. Купреянов, С. В. Герасимов, М. С. Родионов, Н. Н. Жуков, В. В. Лебедев, Д. А. Дубинский, О. Г. Верейский, В. Н. Горяев). В Великую Отечественную войну 1941-45 был создан особый тип фронтового рисунка, глубоко патриотично запечатлевший подвиг советских людей и трагические сцены пережитых ими бедствий. Широко распространён жанр путевых зарисовок, документально точно повествующий о повседневной жизни и быте Советской страны и народов зарубежных стран. Искусство рисунка успешно развивается во всех республиках СССР (В. И. Касиян, М. Г. Дервгус на Украине, С. Г. Романов в Белоруссии, А. Азимзаде в Азербайджане, И. М. Тоидзе в Грузии, М. М. Абегян в Армении, И. Икрамов в Узбекистане, Л. А. Ильина в Киргизии и др.). Важное агитационно-политическое значение приобрели с первых лет Октябрьской революции 1917 плакат, карикатура, газетно-журнальная графика (В. В. Маяковский, Д. С. Моор, В. Н. Дени, М. М. Черемных, Кукрыниксы, Б. Е. Ефимов, А. М. Каневский, Л. В. Сойфертис и др.).



РИСУНОК фото №1
"Мастер Ахиллеса". Рисунок на аттическом лекифе из Эретрии. Около 450 до н.э. Национальный археологический музей. Афины. Фрагмент.



РИСУНОК фото №2
Микеланджело. Этюды к фигуре Левийской сивиллы (фреска Сикстинской капеллы в Ватикане). Сангина. 1511. Метрополитен-музей. Нью-Йорк.



РИСУНОК фото №3
А. Дюрер. "Смерть-всадник (Помни обо мне)". Уголь. 1505. Британский музей. Лондон.



РИСУНОК фото №4
Рембрант. "Стоящий натурщик". Бистр, белила, перо, кисть. Около 1646. Графическое собрание Альбертина. Вена.



РИСУНОК фото №5
Ж. О. Д. Энгр. "Семья Гийон-Летьер". Карандаш. 1819. Бостонский музей изящных искусств. США.



РИСУНОК фото №6
А. А. Иванов. "Мальчик, играющий на свирели". Итальянский карандаш. Около 1831 - 1834. Третьяковская галерея. Москва.



РИСУНОК фото №7
А. Матисс. "Женский портрет". Тушь, перо. 1944. Музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина. Москва.



РИСУНОК фото №8
К. А. Сомов. "Профиль". 1896. Графитный карандаш. Русский музей. Ленинград.



РИСУНОК фото №9
И. Е. Репин. "Л. Н. Толстой, пишущий за круглым столом в Ясной Поляне". Графитный карандаш. 1891. Русский музей. Ленинград.



РИСУНОК фото №10
Г. С. Верейский. "В саду Русского музея. Ленинград". Тушь, кисть, камышовое перо. 1925. Третьяковская галерея. Москва.

Литература: А. А. Сидоров, Рисунок старых русских мастеров, М.-Л., 1956; его же, Рисунок русских мастеров (вторая половина XIX века), М., 1960; А. М. Соловьев, Г. Б. Смирнов, Е. С. Алексеева, Учебный рисунок, М., 1953; В. Н. Гращенков, Рисунок мастеров итальянского Возрождения, (М., 1963); Б. Р. Виппер, Статьи об искусстве, (М., 1970); М. И. Флекель, Великие мастера рисунка…, М., 1974; Grassi L., Storia del disegno, Roma, 1947; Das grosse Buch der Graphik, Hrsg. von H. Boekhoff, F. Winzer, Braunschweig, (1968); Kenin R., The art of drawing from the dawn of history to the era of the impressionists, N. Y.-L., 1974; Koschatzky W., Die Kunst der Zeichnung, Salzburg, 1977; Bйguin A., Dictionnaire technique et critique du dessin, Brux., 1978; Chaet В., The art of drawings, 2 ed., N. Y., 1978; Mendelowitz D., Drawing, Stanford, 1980.
(Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство "Советская энциклопедия", 1986.)
рису́нок
вид графики, в котором изображение наносится на плоскость с помощью процарапывающего или пишущего инструмента. В отличие от печатной графики, рисунок уникален, он существует в единственном экземпляре. Чаще всего рисунок создаётся художником для самого себя и остаётся в альбоме для эскизов. В нём художник фиксирует свои непосредственные жизненные впечатления, зарисовывая какой-то предмет или создавая целую композицию – эскиз будущей картины, скульптуры, архитектурного сооружения. Реже создаются специальные рисунки для выставок. Только начиная с 17 в., рисунок стали воспринимать как своеобразный, обладающий своими яркими особенностями вид художественного творчества.

РИСУНОК фото №11
В. А. Серов. «Портрет балерины Т. П. Карсавиной». Карандаш. 1909 г. Государственная Третьяковская галерея. Москва


Рисунки известны уже с эпохи палеолита – процарапанные на кости, на сводах и стенах пещер первобытного человека. В Древнем Риме художники рисовали на небольших деревянных дощечках, покрытых слоем воска (кодексах). Изображение на них процарапывалось острой палочкой. В Европе эпохи Раннего Средневековья мастера использовали для рисунка загрунтованные деревянные дощечки. До изобретения бумаги главным материалом для рисования в Европе был пергамент, который изготовляли из различных сортов кожи, затем грунтовали и полировали. Согласно легенде, бумага была изобретена в Китае во 2 в. до н. э. Для её изготовления использовали древесный луб. В Европе бумага, которую изготавливали из льняных тряпок, появилась только в 11–12 вв. Она была довольно толстая и шершавая, поэтому художники её грунтовали и проклеивали, прежде чем начать рисовать. Позже появилась цветная бумага – голубая, синяя, серая, светло-коричневая, розовая.

РИСУНОК фото №12
Ф. Клуэ. «Портрет Карла IX». Чёрный мел, сангина. 1566—69 гг. Государственный Эрмитаж. Санкт-Петербург


Инструменты для рисования делятся на сухие (карандаш, уголь) и жидкие (кисть, перо). Линия и светотень – главные выразительные средства рисунка. Линия в рисунке не только даёт зрителю возможность «узнать» предмет, но и обладает собственной выразительностью: создаёт настроение, доносит до нас переживания художника. Линия может плавно и размеренно очерчивать формы, а может быть резкой, «порывистой», и тогда зрителю передаётся ощущение силы и энергии. В рисунке очень важно, как чередуются линии, какие интервалы между ними. Особенности самих линий и паузы между ними создают особый ритм, подобный ритму музыки. Чтобы выделить тёмные пятна в рисунке, художник-график использует штриховку – плотные ряды линий, которые могут быть параллельными, перекрещивающимися и т. д. Штриховка может быть энергичной или, наоборот, лёгкой, «мягкой». Рисунок – самый быстрый и «непосредственный» вид графики, поэтому именно в нём наиболее ярко проявляется индивидуальный почерк художника.
(Источник: «Искусство. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Под ред. проф. Горкина А.П.; М.: Росмэн; 2007.)

Синонимы:
абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, зарисовка, заставка, идеограмма, изображение, иллюстрация, карикатура, картинка, контур, контуры, литофания, мерея, миниатюра, муар, музировка, набросок, начертание, ниелло, очерк, очертания, пастель, пейзаж, пирогравюра, политипаж, развод, разводы, раппорт, резьба, репродукция, рисуночек, сепия, силуэт, синопия, сподограмма, текстура, узор, фигура, фронтиспис, чертеж, шрифт, эскиз, эстомп, этюд


Смотреть больше слов в «Художественной энциклопедии»

РИТМ →← РИПСИМЭ

Смотреть что такое РИСУНОК в других словарях:

РИСУНОК

        какое-либо изображение, выполняемое от руки с помощью графических средств — контурной линии, штриха, пятна. Различными сочетаниями этих средств... смотреть

РИСУНОК

РИСУНОК, -нка, м. I. Нарисованное изображение, воспроизведение чего-н.Карандашный?. Р. углем. 2. Совокупность графических элементов в картине, впротивоп. колориту, краскам (спец.). Художник - мастер рисунка. 3. Искусстворисования. Урок рисунка. 4. Сочетание линий, красок и теней, узор. Тканьпестрого рисунка. Вязка в рисунок (узорчатая). II прил. рису-ночяый, -ая,-ое (к 1, 2 и 4 знач.). Рисуночное письмо (древнейший вид письма - передачасообщения рисунком, рисунками, пиктография).... смотреть

РИСУНОК

рисунок м. 1) Нарисованное изображение, воспроизведение предмета, сделанное карандашом, пером, углем или акварелью. 2) а) разг. Узор. б) перен. Очертание, контур. 3) Совокупность линейных элементов в картине в противоположность колориту, краскам. 4) перен. Характерные особенности исполнения, художественное воплощение какого- л. произведения искусства.<br><br><br>... смотреть

РИСУНОК

рисунок м.drawing; (в книге) picture, illustration; (узор) design, tracery как показано на рисунке 1, 2 и т. п. — as shown in figure 1, 2, etc. рисунок... смотреть

РИСУНОК

рисунок Изображение, арабеска, виньетка, гравюра, заставка, иллюстрация, карикатура, политипаж, чертеж, фигура. Ср. изображение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рисунок изображение, картина, иллюстрация, узор; чертеж, конструкция, образец; арабеска, виньетка, гравюра, заставка, карикатура, политипаж, фигура; контур, пейзаж, абрис, очерк, автолитография, выделка, арабески, разводы, граффити, силуэт, литофания, синопия, пастель, шрифт, эскиз, контуры, этюд, рисуночек, набросок, анаморфоз, гравировка, резьба, пирогравюра, картинка, репродукция, эстомп, раппорт, зарисовка, идеограмма, мерея, начертание, геоглиф, очертания, текстура, акварель, фронтиспис, миниатюра, ниелло, сепия, развод Словарь русских синонимов. рисунок 1. зарисовка 2. см. узор. 3. см. иллюстрация. 4. см. очертания Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. рисунок сущ. • узор Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. рисунок сущ., кол-во синонимов: 63 • абрис (12) • автолитография (2) • акварель (5) • анаморфоз (2) • арабески (4) • виньетка (7) • выделка (8) • геоглиф (1) • гравировка (7) • гравюра (21) • граффити (3) • зарисовка (10) • заставка (14) • идеограмма (2) • изображение (98) • иллюстрация (17) • каляки-маляки (3) • карикатура (8) • картинка (19) • контур (9) • контуры (7) • литофания (3) • мерея (2) • миниатюра (10) • муар (6) • музировка (1) • набросок (16) • начертание (7) • ниелло (3) • ознаменка (3) • очерк (26) • очертания (19) • пастель (5) • пейзаж (8) • пирогравюра (2) • политипаж (2) • развод (31) • разводы (7) • раппорт (5) • резьба (15) • репродукция (11) • рисунок-иероглиф (1) • рисунок-иллюстрация (1) • рисунок-кадр (1) • рисунок-миниатюра (1) • рисунок-оригинал (1) • рисунок-шарж (1) • рисуночек (1) • сангина (5) • сепия (9) • силуэт (11) • синопия (3) • сподограмма (1) • текстура (7) • узор (36) • фан-арт (2) • фигура (112) • фронтиспис (8) • чертеж (14) • шрифт (38) • эскиз (12) • эстомп (2) • этюд (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, зарисовка, заставка, идеограмма, изображение, иллюстрация, карикатура, картинка, контур, контуры, литофания, мерея, миниатюра, муар, музировка, набросок, начертание, ниелло, очерк, очертания, пастель, пейзаж, пирогравюра, политипаж, развод, разводы, раппорт, резьба, репродукция, рисуночек, сепия, силуэт, синопия, сподограмма, текстура, узор, фигура, фронтиспис, чертеж, шрифт, эскиз, эстомп, этюд... смотреть

РИСУНОК

РИСУНОК, какое-либо изображение, выполняемое от руки с помощью графических средств - контурной линии, штриха, пятна. Различными сочетаниями этих сред... смотреть

РИСУНОК

рису́нок сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рису́нка, чему? рису́нку, (вижу) что? рису́нок, чем? рису́нком, о чём? о рису́нке; мн.... смотреть

РИСУНОК

(= фигура) design, figure, drawing, illustration• Из рисунка понятно, что... - From the figure it is clear that... • Как иллюстрируется на рисунке 1..... смотреть

РИСУНОК

РИСУ́НОК, ч.1. род. нка. Те саме, що малю́нок 1, 2.Велику кількість етюдів, ескізів, рисунків пишуть І. Рєпін, В. Маковський, В. Полєнов (із журн.);Каз... смотреть

РИСУНОК

-нка, м. 1.Изображение, воспроизведение предмета, сделанное карандашом, пером, углем, красками и т. п.У кибиток их пасутся уродливые, косматые кони, з... смотреть

РИСУНОК

cartoon, design, drawing, figure, motif швейн., pattern* * *рису́нок м. 1. (нарисованное изображение) drawing; (иллюстрация в книге) figure; (схемати... смотреть

РИСУНОК

м1) resim (-smi), desen рису́нок карандашо́м — kurşunkalem resimi / desenрису́нок перо́м — kalem resim / desen2) (узор) desen, motif (на вышивке) Синон... смотреть

РИСУНОК

ІЛЮСТРА́ЦІЯ (зображення в книжці або журналі, що пояснює, відтворює зміст тексту), МАЛЮ́НОК, РИСУ́НОК рідше. Тарас тої зими закінчив свою картину "Кате... смотреть

РИСУНОК

1) 素描[画] sùmiáo[huà], 画 huà, 图画 túhuàрисунок карандашом - 铅笔画рисунок тушью - 水墨画2) (узор) 花 纹 huāwén, 花彩 huācǎiСинонимы: абрис, автолитография, акваре... смотреть

РИСУНОК

м.dessin mрисунок карандашом, пером, пастелью — dessin au crayon, à la plume, au pastelраскрашенный рисунок — dessin coloriéСинонимы: абрис, автолитог... смотреть

РИСУНОК

(2 м), Р. рису/нка; мн. рису/нки, Р. рису/нковСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, ... смотреть

РИСУНОК

• ábra • на ткани,узор minta• kép • rajz * * *мrajz, ábraСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, г... смотреть

РИСУНОК

м1) Zeichnung f 2) (графика) Graphik f 3) (узор) Muster n Синонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, ... смотреть

РИСУНОК

рисунокצִיוּר ז'* * *גרפיקהדגםדוגמהדפוסמופתסמלסרטוטציורקישוטי אבןתמונהСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделк... смотреть

РИСУНОК

рису́нок, рису́нки, рису́нка, рису́нков, рису́нку, рису́нкам, рису́нок, рису́нки, рису́нком, рису́нками, рису́нке, рису́нках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, зарисовка, заставка, идеограмма, изображение, иллюстрация, карикатура, картинка, контур, контуры, литофания, мерея, миниатюра, муар, музировка, набросок, начертание, ниелло, очерк, очертания, пастель, пейзаж, пирогравюра, политипаж, развод, разводы, раппорт, резьба, репродукция, рисуночек, сепия, силуэт, синопия, сподограмма, текстура, узор, фигура, фронтиспис, чертеж, шрифт, эскиз, эстомп, этюд... смотреть

РИСУНОК

1) design2) drawing3) figure4) illustration5) &LT;metal.&GT; pattern6) pictureСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка,... смотреть

РИСУНОК

м. disegno карандашный рисунок — disegno a matita рисунок акварелью — (disegno all')acquerello m рисунок пастелью — pastello m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, зарисовка, заставка, идеограмма, изображение, иллюстрация, карикатура, картинка, контур, контуры, литофания, мерея, миниатюра, муар, музировка, набросок, начертание, ниелло, очерк, очертания, пастель, пейзаж, пирогравюра, политипаж, развод, разводы, раппорт, резьба, репродукция, рисуночек, сепия, силуэт, синопия, сподограмма, текстура, узор, фигура, фронтиспис, чертеж, шрифт, эскиз, эстомп, этюд... смотреть

РИСУНОК

1) Орфографическая запись слова: рисунок2) Ударение в слове: рис`унок3) Деление слова на слоги (перенос слова): рисунок4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

РИСУНОК

m.design, drawing, figureСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, за... смотреть

РИСУНОК

1) техн., физ. (совокупность линейных элементов) рису́нок, -нка; (то, что нарисовано) малю́нок, -нка 2) техн. (очертание) о́брис, -су, ко́нтур, -ру Синонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, зарисовка, заставка, идеограмма, изображение, иллюстрация, карикатура, картинка, контур, контуры, литофания, мерея, миниатюра, муар, музировка, набросок, начертание, ниелло, очерк, очертания, пастель, пейзаж, пирогравюра, политипаж, развод, разводы, раппорт, резьба, репродукция, рисуночек, сепия, силуэт, синопия, сподограмма, текстура, узор, фигура, фронтиспис, чертеж, шрифт, эскиз, эстомп, этюд... смотреть

РИСУНОК

см. как показано на рисунке; на рисунке показан Синонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировк... смотреть

РИСУНОК

Графическое изображение на плоскости, создавае­мое с помощью линии, штриха, пятна, точки. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, зарисовка, заставка, идеограмма, изображение, иллюстрация, карикатура, картинка, контур, контуры, литофания, мерея, миниатюра, муар, музировка, набросок, начертание, ниелло, очерк, очертания, пастель, пейзаж, пирогравюра, политипаж, развод, разводы, раппорт, резьба, репродукция, рисуночек, сепия, силуэт, синопия, сподограмма, текстура, узор, фигура, фронтиспис, чертеж, шрифт, эскиз, эстомп, этюд... смотреть

РИСУНОК

- изображение, начертание на плоскости, выполн. с помощью контурных линий, штрихов, светотеневых пятен в одном или неск. цветах, преим. на бумаге. Худож. Р. является основой живописи, графики, рельефа. Гл. виды худож. Р.: станковый Р., эскиз, этюд, набросок, зарисовка с натуры. Р. играет решающую роль в создании формы, очертаний предмета. По технике исполнения Р. делятся на выполн. сухими (уголь, итал. карандаш, мел, перо, сангина) и жидкими веществами (тушь, сепия, бистр, чернила). Кроме того, при создании Р. используются акварель, гуашь, пастель. В рус. живописи крупнейшими мастерами Р. являлись А. А. Иванов, И. Е. Репин, В. А. Серов.... смотреть

РИСУНОК

рисунок м 1. Zeichnung f c 2. (графика) Graphik f 3. (узор) Muster n 1dСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выдел... смотреть

РИСУНОК

avbildning, avbillede, illustrasjon, tegningСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гр... смотреть

РИСУНОК

ч. 1) род. -нка. Те саме, що малюнок 1), 2). 2) род. -нку. Мистецтво зображення, відтворення чого-небудь рисуванням. 3) род. -нка. Те саме, що креслен... смотреть

РИСУНОК

мdesenho mСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, зарисовка, застав... смотреть

РИСУНОК

рис'унок, -нкаСинонимы: абрис, автолитография, акварель, анаморфоз, арабески, виньетка, выделка, геоглиф, гравировка, гравюра, граффити, зарисовка, за... смотреть

РИСУНОК

- графическое изображение на плоскости, создаваемое с помощью линий, штрихов, пятен, точек. Виды Рисунок различаются по технике исполнения, назначению,... смотреть

РИСУНОК

древнейший вид изобразительного искусства, представляющий собой линеарное воспроизведение объектов внешнего мира на какой-либо по- верхности обычно твердым материалом — каранда-шом, пером, углем, иглой, штихелем. Рисунок — первичное, простейшее изобразительное средство, которое лежит в основе всех видов художественных изображений. Он составляет начальную стадию художественного процесса, играет важную роль в опреде-лении очертаний формы, объема предметов и расположения их в пространстве. Основными видами рисунка являются: станковый рисунок, эскиз, этюд, зарисовка с натуры и т.д.... смотреть

РИСУНОК

Рисунок- figura; icon,onis,f; imago; imaguncula; forma (formas in arenis describere);• аналитический рисунок - figura analytica;• неважный рисунок - ic... смотреть

РИСУНОК

рисунок изображение, картина, иллюстрация, узор, чертеж, конструкция, образец, арабеска, виньетка, гравюра, заставка, карикатура, политипаж, фигура, контур, пейзаж, абрис, очерк, автолитография, выделка, арабески, разводы, граффити, силуэт, литофания, синопия, пастель, шрифт, эскиз, контуры, этюд, рисуночек, набросок, анаморфоз, гравировка, резьба, пирогравюра, картинка, репродукция, эстомп, раппорт, зарисовка, идеограмма, мерея, начертание, геоглиф, очертания, текстура, акварель, фронтиспис, миниатюра, ниелло, сепия, развод<br><br><br>... смотреть

РИСУНОК

м.dibujo mрисунок карандашом, углём — dibujo a lápiz, a carbónрисунок ткани — dibujo del tejidoрисунок с натуры — un dibujo al naturalсделать рисунок —... смотреть

РИСУНОК

рисунок, рис′унок, -нка, м.1. Нарисованное изображение, воспроизведение чего-н. Карандашный р. Р. углём.2. Совокупность графических элементов в картине... смотреть

РИСУНОК

РИСУНОК, -нка, м. I. Нарисованное изображение, воспроизведение чего-нибудь Карандашный?. Рисунок углём. 2. Совокупность графических элементов в картине, в противоп. колориту, краскам (спец.). Художник — мастер рисунка. 3. Искусство рисования. Урок рисунка. 4. Сочетание линий, красок и теней, узор. Ткань пёстрого рисунка. Вязка в рисунок (узорчатая). || прилагательное рису-ночяый, -ая, -ое (к 1, 2 и 4 значение). Рисуночное письмо (древнейший вид письма — передача сообщения рисунком, рисунками, пиктография).... смотреть

РИСУНОК

• dekor• desén• dezén• fládr• ilustrace• ilustrování• kresba• malba• mustr• nákres• náčrtek• obr.• obrazec• obrysy• obrázek• vyobrazení• výkres

РИСУНОК

корень - РИС; суффикс - УН; суффикс - ОК; нулевое окончание;Основа слова: РИСУНОКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РИС; ∧ - УН; ∧ ... смотреть

РИСУНОК

м. disegno m; (в тексте) figura f; (эскиз) schizzo m, abbozzo m - декоративный рисунок- рисунок по основе- рисунок по утку- рисунок протектора- рисуно... смотреть

РИСУНОК

Русин Руно Росник Рон Рок Рнк Рисунок Риск Рис Рио Ринк Рин Рико Рик Оун Орун Орск Орс Орн Орк Орикс Оникс Нус Ноу Носик Нос Нок Никс Кус Курс Курос Кун Кси Крон Крис Крио Крин Кос Корун Корн Син Синур Сион Сиу Конус Кон Скин Сок Сон Сор Срок Сук Сукин Сурик Кнр Уик Иск Ион Инкор Укор Укос Уник Унр Урок Урон Усик Инко Инк Иксор Икс Икос Унос Инок Ирон Кино Сурок Кнур Коир Сукно... смотреть

РИСУНОК

РИСУНОК рисунка, м. 1. Нарисованное изображение, воспроизведение предмета, сделанное карандашом, пером, акварелью или углем. Рисунок дерева. Карандашный рисунок. Рисунок карандашом, углем и т. д. || перен. Очертание, контур. Рисунок гор на горизонте. 2. Совокупность линейных элементов в картине, в противоп. колориту, краскам (живоп.). Этот художник мастер рисунка.<br><br><br>... смотреть

РИСУНОК

m1) piirros, kuva[piirros]рисунок карандашом — kynäpiirrosрисунок акварелью — akvarellimaalaus2) kuvioрисунок на ткани — kankaan kuvio

РИСУНОК

ч. 1》 род. -нка. Те саме, що малюнок 1), 2).2》 род. -нку. Мистецтво зображення, відтворення чого-небудь рисуванням.3》 род. -нка. Те саме, що крес... смотреть

РИСУНОК

РИСУНОК, изображение, начертание на плоскости, основной вид графики. Выполняется (карандашом, пером, кистью, углем и т. д.) с помощью контурных линий, штрихов, светотеневых пятен в одном или нескольких цветах, преимущественно на бумаге. Главные виды художественного рисунка: станковый рисунок, эскиз, этюд, зарисовка с натуры и т. д.<br><br><br>... смотреть

РИСУНОК

РИСУНОК - изображение, начертание на плоскости, основной вид графики. Выполняется (карандашом, пером, кистью, углем и т. д.) с помощью контурных линий, штрихов, светотеневых пятен в одном или нескольких цветах, преимущественно на бумаге. Главные виды художественного рисунка: станковый рисунок, эскиз, этюд, зарисовка с натуры и т. д.<br>... смотреть

РИСУНОК

РИСУНОК , изображение, начертание на плоскости, основной вид графики. Выполняется (карандашом, пером, кистью, углем и т. д.) с помощью контурных линий, штрихов, светотеневых пятен в одном или нескольких цветах, преимущественно на бумаге. Главные виды художественного рисунка: станковый рисунок, эскиз, этюд, зарисовка с натуры и т. д.... смотреть

РИСУНОК

РИСУНОК, изображение, начертание на плоскости, основной вид графики. Выполняется (карандашом, пером, кистью, углем и т. д.) с помощью контурных линий, штрихов, светотеневых пятен в одном или нескольких цветах, преимущественно на бумаге. Главные виды художественного рисунка: станковый рисунок, эскиз, этюд, зарисовка с натуры и т. д.... смотреть

РИСУНОК

- изображение, начертание на плоскости, основной вид графики.Выполняется (карандашом, пером, кистью, углем и т. д.) с помощью контурныхлиний, штрихов, светотеневых пятен в одном или нескольких цветах,преимущественно на бумаге. Главные виды художественного рисунка: станковыйрисунок, эскиз, этюд, зарисовка с натуры и т. д.... смотреть

РИСУНОК

, изображение, начертание на плоскости; основной вид графики. Выполняется карандашом, мелом, пером, углем и т.д. с помощью контурных линий, штрихов, светотеневых пятен в одном или нескольких цветах, преимущественно на бумаге. Главные виды художественного рисунка: станковый, эскиз, этюд, зарисовка с натуры, набросок.... смотреть

РИСУНОК

Rzeczownik рисунок m rysunek m obrazek m

РИСУНОК

м. dessin m рисунок карандашом, пером, пастелью — dessin au crayon, à la plume, au pastel раскрашенный рисунок — dessin colorié

РИСУНОК

рисунок сущ.муж.неод. (1)ед.вин.Что дочка будто ей дарит рисунок новыйМС 2.

РИСУНОК

1. illustratsioon2. joonis3. joonistus4. kiri5. muster6. pilt

РИСУНОК

Если вам снится, что вы рисуете, это значит, что наяву вам захочется завести сразу несколько любовных романов. Вам надоели скука и однообразие, вы стремитесь разнообразить свою сексуальную жизнь, поэтому мечтаете иметь отношения сразу с несколькими партнерами.... смотреть

РИСУНОК

рисунок рису́нокрод. п. -нка, впервые в 1705 г., у Петра I (Смирнов 265), укр. рису́нок. Из польск. rysunek – то же от rysować "чертить" с окончанием,... смотреть

РИСУНОК

рису́нок[риесунок]-нка, м. (на) -нку, мн. -нкие, -нк'іў

РИСУНОК

род. п. -нка, впервые в 1705 г., у Петра I (Смирнов 265), укр. рисунок. Из польск. rysunek – то же от rysowac "чертить" с окончанием, восходящим к нем. -ung; см. Мi. ЕW 279; Брюкнер 472 и сл.; Христиани 45.... смотреть

РИСУНОК

Ударение в слове: рис`унокУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: рис`унок

РИСУНОК

рисунок = м. drawing; (очертание) outline; (узор) design, pattern; рисунок карандашом pencil-drawing; рисунок пером pen-and-ink drawing; по рисункам кого-л. after the designs of smb. <br><br><br>... смотреть

РИСУНОК

рисунокм в разн. знач. τό σχέδιο{ν}, τό σκίτσο, τό ίχνογράφημα: ~ акварелью ἡ ὑδατογραφία, ἡ ἀκουαρέλα· ~ карандашом τό σχέδιο μέ μολύβι· ~ углем ἡ ἀνθρακογραφία, τό σχέδιο μέ κάρβουνο.... смотреть

РИСУНОК

[rysunok]ч.1) rysunek2) wykres

РИСУНОК

Рису́нокchoro (ma-), kichoro (vi-), mchoro (mi-), picha ya kuchora (-), kielezi (vi-), mkakato (mi-), nakshi (-), rasimu (-), tarakibu (-), taswira (-)... смотреть

РИСУНОК

м.drawing, picture- рисунки Пидерита- составной рисунок

РИСУНОК

Abbildung граф., Bild, grafisches Blatt, Riss, (как произведение) Zeichnung

РИСУНОК

1. малюнок2. це див. креслення

РИСУНОК

Рисунок, изображение, арабеска, виньетка, гравюра, заставка, иллюстрация, карикатура, политипаж, чертеж, фигура. Ср. Изображение.

РИСУНОК

picture, art, drawing вчт., image микр., imagery, (напр. печатного монтажа) layout, (напр. на экране дисплея) paint, painting, representation

РИСУНОК

кого-чего сущ. муж. родамалюнок

РИСУНОК

рысунак, муж.мастер рисунка — майстар рысунка малюнак, муж.акварельный рисунок — акварэльны малюнак

РИСУНОК

рисунокИзображение, арабеска, виньетка, гравюра, заставка, иллюстрация, карикатура, политипаж, чертеж, фигура.Ср. изображение...

РИСУНОК

1) (нарисованное изображение, сочетание линий) рысунак, -нка2) (картинка, иллюстрация) малюнак, -нка

РИСУНОК

М (мн. рисунки) 1. şəkil, rəsm; рисунок углём kömürlə çəkilmiş şəkil; 2. məc. çevrə, kontur; 3. rəss. şəkildə cizki elementləri.

РИСУНОК

імен. чол. родурисунок

РИСУНОК

м.pattern- рисунок протектора

РИСУНОК

рису'нок, рису'нки, рису'нка, рису'нков, рису'нку, рису'нкам, рису'нок, рису'нки, рису'нком, рису'нками, рису'нке, рису'нках

РИСУНОК

Заимствование из польского, где гузшшк восходит к той же немецкой основе, что и rysowac – "рисовать". См. <>.

РИСУНОК

1. rysunek;2. deseń, wzór;3. obraz, obrazek, malowidło;

РИСУНОК

1) (нарисованное изображение, сочетание линий) рысунак, -нка 2) (картинка, иллюстрация) малюнак, -нка

РИСУНОК

(протектора покрышки) Profil

РИСУНОК

{²t'ek:ning}1. teckning

РИСУНОК

Начальная форма - Рисунок, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

РИСУНОК

Рысунак, мастер рисунка — майстар рысунка малюнак, акварельный рисунок — акварэльны малюнак

РИСУНОК

نقش ، تصوير

РИСУНОК

• piešinys (3b)

РИСУНОК

м. сурөт; акварельный рисунок акварель сүрөт (сууга эзме боёк менен тартылган сүрөт).

РИСУНОК

Рисунка ж

РИСУНОК

м. pattern— лёгочный рисунок - сосудистый рисунок

РИСУНОК

рисунок; зарисовка; тушӧн вӧчӧм рисунок — рисунок тушью; см. тж. серпас во 2 знач.

РИСУНОК

Нка. Зображення чого-небудь рисками на площині; креслення.

РИСУНОК

Bild, Dessin, Figur, Muster, Patrone, Zeichnung

РИСУНОК

техн.; физ. рисунок (совокупность линейных элементов), чертёж (иллюстрация)

РИСУНОК

рисунки сурет;- акварельный рисунок акварельемен (бояумен) салынған сурет

РИСУНОК

сущ.муж.укерчӗк; выставка детских рисунков ачапача ӳкерчӗкӗсен выставки

РИСУНОК

(майбутньої деталі) креслення, р. креслюнок; (рота) П. обрис, контур.

РИСУНОК

(условное графическое изображение чего-н. на плоскости; план) чертёж

РИСУНОК

м.figure; picture

РИСУНОК

изображение, начертанное на плоскости, основной вид графики.

РИСУНОК

-нка. Зображення чого-небудь рисками на площині; креслення.

РИСУНОК

рисунок м η ζωγραφιά, το σχέδιο; ~ акварелью η ακουαρέλα

РИСУНОК

Plan, sketch, draught, draft, scheme

РИСУНОК

Bild, Muster, Zeichnung

РИСУНОК

Рису́нок, -нка; -су́нки, -ків

РИСУНОК

resim, desen - рисунок в елочку - рисунок углем

РИСУНОК

cartoon, pattern, draft, figure, picture, tracery

РИСУНОК

{риесу́нок} -нка, м. (на) -нку, мн. -нкие, -нкіў.

РИСУНОК

drawing figure, figure, pattern, picture

РИСУНОК

м. 1) Zeichnung f 2) (узор) Muster n.

РИСУНОК

РИСУНОК, см. рисовать.

РИСУНОК

рисунок рис`унок, -нка

РИСУНОК

glezna, zīmējums; zīmējums; raksts

РИСУНОК

рису́нок іменник чоловічого роду

РИСУНОК

Abbildung, Darstellung, Zeichnung

РИСУНОК

1) figure 2) graphic 3) picture

РИСУНОК

Зураг, шугам зураг

РИСУНОК

1) (сыра) Löcher 2) Musterung

РИСУНОК

dibujo рисунок, симметричный

РИСУНОК

1) disegno 2) (figura) fig.

РИСУНОК

Малюнак

РИСУНОК

-нка m rysunek, ilustracja

РИСУНОК

рисунок расм, сурат, нақш

РИСУНОК

Resim, süret

РИСУНОК

Bild, Muster, Zeichnung

РИСУНОК

м рәсем, сүрәт, бизәк

РИСУНОК

Ritning, teckning

РИСУНОК

{N} նախշ նկար

РИСУНОК

Картина ребенка

РИСУНОК

рисунок, -нка

РИСУНОК

ресим, сурет

РИСУНОК

малюнак

РИСУНОК

малюнак

РИСУНОК

ნახატი

РИСУНОК

сурет

РИСУНОК

сурет

РИСУНОК

сурет

T: 182