ФАЯНС

Фаянс
        (франц. faпence, от названия итальянского города Faenza - Фаэнца, одного из центров керамического производства), плотные мелкопористые (обычно белые), изделия тонкой керамики, покрытые глазурью. Близкие по виду к фаянсу художественные изделия были известны в Древнем Египте. Разнообразные виды фаянса производили с IV-V вв. в Китае (в VII-XIII вв. - с серо-голубыми и серо-зелёными поливами), позднее - в Корее (XI-XIII вв.), Японии (с XVI в. славился фаянс мастерских Сацума). В мусульманских странах с XII в. получила распространение мелкопористая фарфоровидная масса (среднеазиатское название "кашин"), изобретённая, видимо, в Иране в X-XI или XI-XII вв. Фрагменты тонкостенных сосудов из кашина с гравировкой и прорезным ажурным орнаментом или с сине-чёрной белофоновой росписью под прозрачной глазурью найдены в Нисе, Мишеди-Мисриане, Древнем Ургенче, а также на территории Азербайджанской ССР (Орен-Кала). Особую известность получили иранские изделия с росписью цветными эмалями (минаи, XII-XIII вв.) или люстром (конец XI - начало XIV вв.) по опаковой кремовой, бирюзовой или ультрамариновой глазури (центры - Рей, Катан, Саве и др.), а также сефевидские (XVI-XVII вв.) изделия с многоцветной, кобальтовой или люстровой росписью (Исфахан, Керман, Кашан и др.). Иранские мастера способствовали расцвету в XVI-XVIII вв. производства фаянса в Турции (облицовочные панно, тарелки, вазы с пышным многоцветным растительным декором). В Европе собственно фаянс начали выделывать около 1525-65 в Сен-Поршере во Франции. Близки фаянсу были произведения Б. Палисси (XVI в.) и мастерских Делфта (с многоцветной или синей кобальтовой подглазурной росписью; расцвет - около 1680-1740). Английские керамисты (Дж. Астбери, 1720-е гг.; Дж. Уэджвуд, конец XVIII в.) усовершенствовали фаянс, прочно ввели его в практику. В XVIII-XX вв. высокого качества фаянс производили в Великобритании, Франции, Германии, России. Определились характерные для фаянса черты: большая (в сравнении с фарфором) мягкость и обобщённость форм, разнообразие способов декорировки, цветовой палитры, видов глазурей.Русские заводы (в Межигорье под Киевом, с 1799; А. Я. Ауэрбаха в селе Домкино, с 1809, с 1839 в селе Кузнецово Тверской губернии, с 1870 принадлежал М. С. Кузнецову, ныне Конаковский завод имени М. И. Калинина, и др.) производили разнообразный фаянс: белый, опак ("непрозрачный фарфор") с росписью и печатными рисунками, цвета сливок, серый, лиловый, мраморный, украшенный рельефом, цветными глазурями и др. Грубый фаянс, так называемый полуфаянс (преимущественно с синей росписью), и "бронзовый товар" (полуфаянс с росписью золотистым люстром) выпускали в Гжели (см. Гжельская керамика); там же на ряде заводов в XIX в. производили тонкий фаянс Основной центр производства советского художественного фаянса - завод имени М. И. Калинина (посуда, мелкая пластика по моделям художников В. Г. Филянской, М. П. Холодной, И. Г. Фрих-Хара, Е. М. Гуревич и другие).



ФАЯНС фото №1
Фрагмент стенной облицовки. Из Изника. Турция. Вторая половина 16 в. Эрмитаж. Ленинград.



ФАЯНС фото №2
Кувшин. Невер. Франция. 17 в. Лувр. Париж.



ФАЯНС фото №3
Скульптурная группа. Гжель. 19 в. Исторический музей. Москва.



ФАЯНС фото №4
О. В. Малышева. "Моряки". 1972.

Литература: А. Н. Кубе, История фаянса, Берлин-П.-М., 1923; А. Лукас, Материалы и ремесленные производства Древнего Египта, перевод с английского, М., 1958; А. Б. Салтыков, Русская керамика, М., 1952; Е. Бубнова, Старый русский фаянс, М., 1973; Ю. Миллер, Художественная керамика Турции, (Л., 1972); Р. А. Ксенофонтова, Японское традиционное гончарство XIX -первой половины XX в., М., 1980; Fйhйrvari G., Islamic pottery, L, 1973.
(Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство "Советская энциклопедия", 1986.)

Синонимы:
авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут


Смотреть больше слов в «Художественной энциклопедии»

ФЕДДЕР ЮЛИЙ ЯНОВИЧ →← ФАЮМСКИЙ ПОРТРЕТ

Смотреть что такое ФАЯНС в других словарях:

ФАЯНС

Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в и... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС, -а, м. 1. Мелкопористый, обычно белый керамический материал, посоставу напоминающий фарфор. Чашки из фаянса. 2. собир. Изделия, посуда изтакого материала. II прш. фаянсовый, -ая, -ое.... смотреть

ФАЯНС

фаянс м. 1) Белая или цветная масса из особых сортов глины с примесью гипса и некоторых других веществ, идущая на изготовление керамических изделий. 2) Изделия из такой массы.<br><br><br>... смотреть

ФАЯНС

фаянс м. тк. ед.1. (материал) faience, highly glazed pottery 2. собир. (изделия) highly glazed pottery; faience, delft-ware

ФАЯНС

фаянс керамика Словарь русских синонимов. фаянс сущ., кол-во синонимов: 7 • авата-яки (1) • керамика (18) • опак (4) • сантехфаянс (2) • санфаянс (2) • стройфаянс (1) • штейнгут (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС (франц. faience, от назв. итал. города Фаэнца, одного из центров ке-рамич. производства), плотные мелкопористые (обычно белые) изделия тонкой к... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС (Fajans) Казимир (27.5.1887, Варшава, -18.5.1975, Анн-Арбор, шт. Мичиган), американский физико-химик. Поляк по происхождению. Окончил (1907) Ле... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС(фр. faience - по имени итальянского города Фаенцы, в котором первоначально возникло фаянсовое производство) хорошиё сорт глины, из которой делает... смотреть

ФАЯНС

(франц. faience, от назв. итал. города Faenza, одного из центров керамич. произ-ва) - изделия тонкой керамики, плотные, непрозрачные, мелкопористые, обычно белые, покрытые глазурью. Для Ф. используется то же сырье, что и для фарфора, но его рецептура и технология изготовления иные. В отличие от фарфора, глазурь на Ф. из-за его пористой фактуры обязательна. У изделий из Ф. в сравнении с фарфоровыми формы мягче и обобщеннее, способы декора и цвета росписей разнообразнее, характерны нежные оттенки подглазурных красок. Напоминающие Ф. изделия известны со времен Др. Египта. Большое распространение Ф. получил в Китае (с 4-5 вв.), Корее (с 11 в.) и Японии (с 16 в.), с 12 в. подобие Ф. ("кашин") производилось в мусульм. странах. С 16 в. Ф. производили в Турции (панно, тарелки, вазы). В Европе его начали делать примерно в сер. 16 в. в Сен-Поршере во Франции (вазы, солонки, фляжки). Тогда же Б. Палисси прославился "сельскими глинами", из к-рых делал покрытые разноцветными глазурями блюда с рельефами. В 1680-1740 прославился голландский делфтскии Ф., созданный в подражание китайскому фарфору, с многоцветной или синей росписью. Ф. был усовершенствован в Англии в 18 в. (Дж. Уэджвуд и др.), вытеснив более хрупкую и тяжелую майолику. Эксперименты Уэджвуда привели к открытию разнообразных "каменных масс", близких Ф., и к расцвету худож. Ф. В 18 в. Ф. ценился почти так же высоко, как фарфор. В эпохи сентиментализма и романтизма особенно любили простые строгие фаянсовые сервизы для парковых павильонов, воплощавшие идиллич. сельскую жизнь. <p class="tab">Первый в России фаянсовый з-д (1724-73) основан А. Гребенщиковым, он выпускал подражавший голландским образцам т. н. полуфаянс (грубый Ф., обычно с синей росписью или с росписью золотистым люстром); продолжением гребенщиковского стало получившее всемирную известность произ-во в Гжели. В 1799 основан Имп. Киево-Межигорский з-д - гл. казенный фаянсовый з-д России, исполнявший все заказы имп. Двора. Изделия из Ф. производились на з-де А. Ауэрбаха в с. Домкино (с 1809; с 1839 в с. Кузнецове Тверской губ.; в 1870 з-д стал собственностью М. Кузнецова, ныне это Конаковский з-д им. Калинина - осн. центр совр. рус. Ф.). Ф. делали и на фарфоровых з-дах. В 19 в. и в наст. время выпускается разнообр. Ф.: белый, с росписью и печатными рисунками, цвета сливок, лиловый, серый и др., с разнообразными способами декорировки, видами глазури. </p><p class="tab">Лит.: Салтыков А. Б. Русская керамика. М., 1952; Бубнова Е. Старый русский фаянс. М., 1973.</p>... смотреть

ФАЯНС

Изделия тонкой керамики, покрытые прозрачной или глухой глазурью. Водопоглощение составляет 9-12%. В отличие от фарфора содержат больше глины, а также мел или известняк. Применяется для изготовления плитки, сантехнических изделий.<div align="right">Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов</div><br><p>обожжённый глазурованный керамический водо- и газопроницаемый материал с белым пористым черепком, характеризуемый водопоглощением от 5 до 12%<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — фаянс<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — pórovina; fajáns<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Fayence; Steingut<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — fajansz<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — нарийн шаазан<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — fajans<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — faianţă<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — fajans<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — loza fina<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — faience; earthenware<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — faience<br></p><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут</div><br><br>... смотреть

ФАЯНС

ФАЯ́НС, у, ч.1. Мінеральна маса з особливих сортів глини з домішками гіпсу та інших речовин, що використовується для виготовлення керамічного посуду, с... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС а, м. faïence f. &LT;ит. города Фаэнца. 1. Минеральная масса, изготовляемая из особых сортов глины с добавлением гипса и других веществ, идущая ... смотреть

ФАЯНС

-а, м. 1.Искусственно приготовляемая минеральная масса из особых сортов глины с примесью гипса и других веществ, идущая на керамические изделия.В друг... смотреть

ФАЯНС

Фаянс - обожжённый глазурованный керамический водо- и газопроницаемый материал с белым пористым черепком, характеризуемый водопоглощением от 5 до 12% <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - фаянс </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - pórovina; fajáns </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Fayence; Steingut </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - fajansz </p><p class="tab">(Монгольский язык) - нарийн шаазан </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - fajans </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - faianţă </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - fajans </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - loza fina </p><p class="tab">(Английский язык; English) - faience; earthenware </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - faience</p>... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС (французское faience, от названия итальянского города Фаэнца, где производился фаянс), обычно белый мелкопористый керамический материал, покрытый прозрачной или непрозрачной глазурью. Получают из того же сырья, что и фарфор (изменяется лишь соотношение компонентов и технология обжига). С 4 - 5 вв. фаянс производили в Китае, с 11 - 13 вв. - в Японии. В Европе фаянс начали изготовлять во Франции (город Сен-Поршер) около 1525 - 65. В России производство фаянса впервые было налажено в 1709; в 1809 изделия из фаянса выпускались в селе Домкино, с 1839 - в селе Кузнецово Тверской губернии (ныне Конаковский завод). Из фаянса изготовляют хозяйственную посуду, художественно-декоративные и санитарно-технические изделия, облицовочные плитки (глазуры) и др. <br>... смотреть

ФАЯНС

(французское faience, от названия итальянского города Фаэнца, где производился фаянс), обычно белый мелкопористый керамический материал, покрытый прозрачной или непрозрачной глазурью. Получают из того же сырья, что и фарфор (изменяется лишь соотношение компонентов и технология обжига). С 4 - 5 вв. фаянс производили в Китае, с 11 - 13 вв. - в Японии. В Европе фаянс начали изготовлять во Франции (город Сен-Поршер) около 1525 - 65. В России производство фаянса впервые было налажено в 1709; в 1809 изделия из фаянса выпускались в селе Домкино, с 1839 - в селе Кузнецово Тверской губернии (ныне Конаковский завод). Из фаянса изготовляют хозяйственную посуду, художественно-декоративные и санитарно-технические изделия, облицовочные плитки (глазуры) и др.... смотреть

ФАЯНС

faience, earthenware* * *фая́нс м.faience, earthenwareгли́нистый фая́нс — clay faienceизвестко́вый фая́нс — lime faienceполевошпа́тный фая́нс — feld... смотреть

ФАЯНС

Французское – faience.Итальянское – Faenza (это город – центр керамической промышленности в северной Италии).Слово «фаянс» заимствовано из французского... смотреть

ФАЯНС

керамич. мелкопористый материал и изделия; относится к тонкой керамике. Различают художественно-декоративные, хозяйственно-бытовые и строительные... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС (франц . faience, от названия итальянского города Фаэнца, где производился фаянс), керамические изделия (облицовочные плитки, архитектурные детали, посуда, умывальники, унитазы и др.), имеющие плотный мелкопористый черепок (обычно белый), покрытые прозрачной или глухой (непрозрачной) глазурью. Для изготовления фаянса применяются те же материалы, что и для производства фарфора (меняется лишь соотношение компонентов), и сходная технология (различия в режиме обжига). Близкие к фаянсу изделия изготовлялись в Др. Египте, Китае (4-5 вв.). В Европе производство фаянса началось в 16 в. (Франция), в России - в 18 в.<br><br><br>... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС (франц. faience - от названия итальянского города Фаэнца, где производился фаянс), керамические изделия (облицовочные плитки, архитектурные детали, посуда, умывальники, унитазы и др.), имеющие плотный мелкопористый черепок (обычно белый), покрытые прозрачной или глухой (непрозрачной) глазурью. Для изготовления фаянса применяются те же материалы, что и для производства фарфора (меняется лишь соотношение компонентов), и сходная технология (различия в режиме обжига). Близкие к фаянсу изделия изготовлялись в Др. Египте, Китае (4-5 вв.). В Европе производство фаянса началось в 16 в. (Франция), в России - в 18 в.<br>... смотреть

ФАЯНС

- (франц. faience - от названия итальянского города Фаэнца, гдепроизводился фаянс), керамические изделия (облицовочные плитки,архитектурные детали, посуда, умывальники, унитазы и др.), имеющие плотныймелкопористый черепок (обычно белый), покрытые прозрачной или глухой(непрозрачной) глазурью. Для изготовления фаянса применяются те жематериалы, что и для производства фарфора (меняется лишь соотношениекомпонентов), и сходная технология (различия в режиме обжига). Близкие кфаянсу изделия изготовлялись в Др. Египте, Китае (4-5 вв.). В Европепроизводство фаянса началось в 16 в. (Франция), в России - в 18 в.... смотреть

ФАЯНС

(англ. faience), термин первоначально применялся для средневековой керамики Фаэнцы в Северной Италии, ранней майолики. В археологической литературе он означает материал из смеси песка и глины, обжигаемый до температуры, при которой поверхность начинает плавиться, приобретая голубоватый или зеленоватый оттенок (более точное название — египетский Ф.). Изобретен Ф. в Древнем Египте, был важной статьей торговли во 2-м тысячелетии до н.э., известны примеры имитации. Из Ф. изготавливали главным образом бусы, печати, статуэтки и тому подобные небольшие предметы. Применяются также термины «фритта» и «паста».... смотреть

ФАЯНС

1) Орфографическая запись слова: фаянс2) Ударение в слове: фа`янс3) Деление слова на слоги (перенос слова): фаянс4) Фонетическая транскрипция слова фая... смотреть

ФАЯНС

        (от итал. города Faenza), также майолика (от исп. Mallorca). Глиняные изделия после первичного обжига покрывались глазурью в качестве грунта дл... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС, разновидность керамического состава, дающая непрозрачную плотную КЕРАМИКУ, занимающая место между фарфоровой и обычной глиняной. Исходный матери... смотреть

ФАЯНС

Фаянс – изделия тонкой керамики, покрытые прозрачной или глухой глазурью. Водопоглощение составляет 9-12%. В отличие от фарфора содержат больше гли... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС (Fajans) Казимир (1887-1975), американский физикохимик, иностранный член-корреспондент АН СССР (1925; иностранный член-корреспондент Российской АН с 1924). Родился в Польше, с 1936 в США. Труды по радиохимии, теории растворов, адсорбции. Сформулировал (1913, одновременно с Ф. Содди) правило смещения при распаде радиоактивных элементов. Установил (1913, совместно с Ф. Панетом) т. н. правило Фаянса - Панета.<br><br><br>... смотреть

ФАЯНС

фая́нс см. в ст. Керамика. Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн.2006.

ФАЯНС

-у, ч. 1) Мінеральна маса з особливих сортів глини з домішками гіпсу та ін. речовин; використовується для виготовлення керамічного посуду, статуеток т... смотреть

ФАЯНС

корень - ФАЯНС; нулевое окончание;Основа слова: ФАЯНСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ФАЯНС; ⏰Слово Фаянс содержит с... смотреть

ФАЯНС

çini,fayans* * *м1) çini 2) собир. çini eşya, çinilerСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

фаянсחַרסִינָה נ', פָאיַאנס ז'* * *חרסינה מקושטתСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

faience– глинистый фаянс– известковый фаянс– полевошпатный фаянс– санитарный фаянс– твердый фаянс– хозяйственный фаянс– художественный фаянсСинонимы: ... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС. Изделие тонкой керамики, беложгущийся черепок. Относится к классу пористой керамики. Глазурованное изделие. Водопоглощение составляет 9-12%. В отличие от фарфора содержат больше глины, а также мел или известняк. Применяется для изготовления плитки, сантехнических изделий.<br><br><br>... смотреть

ФАЯНС

м Steingut n; ист., иск. Fayence fСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

ФАЯНС фаянса, мн. нет, м. (фр. faience по имени гор. в Италии Faenza). 1. Белая или цветная масса из особых сортов глины с примесью гипса и др. веществ, идущая на керамические изделия. 2. собир. Изделия из этой массы, обожженной и покрытой глазурью. Торговля фаянсом.<br><br><br>... смотреть

ФАЯНС

фая́нс, фая́нсы, фая́нса, фая́нсов, фая́нсу, фая́нсам, фая́нс, фая́нсы, фая́нсом, фая́нсами, фая́нсе, фая́нсах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут... смотреть

ФАЯНС

Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз. (faience «фаянс» — по итальянскому городу Фаенца, где он изготовляется).Синонимы: авата-яки, керамика,... смотреть

ФАЯНС

-у, ч. 1》 Мінеральна маса з особливих сортів глини з домішками гіпсу та ін. речовин; використовується для виготовлення керамічного посуду, статуеток т... смотреть

ФАЯНС

1) 陶瓷 táocí2) собир. (изделия) 陶瓷器 táocíqìСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

Изделия тонкой керамики, покрытые прозрачной или глухой глазурью. Водопоглощение составляет 9-12%. В отличие от фарфора содержат больше глины, а также мел или известняк. Применяется для изготовления плитки, сантехнических изделий.... смотреть

ФАЯНС

Rzeczownik фаянс m fajans m

ФАЯНС

фаянс; ч. (фр.) 1. Мінеральна маса з особливих сортів глини з домішками гіпсу та інших речовин, що використовується для виготовлення керамічного посуду, статуеток і т. ін. 2. Вироби з такої маси, обпалені та вкриті поливою.... смотреть

ФАЯНС

Керамічні вироби, одержані шляхом випалювання глини з домішками кварцу та каоліну; білий або світложовтий, часто вкритий непрозорими емалями; господарс... смотреть

ФАЯНС

фаянс, фа′янс, -а, м.1. Мелкопористый, обычно белый керамический материал, по составу напоминающий фарфор. Чашки из ~а.2. собир. Изделия, посуда из так... смотреть

ФАЯНС

м. faenza f, ceramica f faentina {di Faenza}

ФАЯНС

фаянс [фр. faience] - 1) белая или цветная масса из особых сортов глины с гипсом и другими примесями; 2) изделия из такой массы, обожженные в покрытые глазурью; разновидность керамики. <br><br><br>... смотреть

ФАЯНС

фаянс м Steingut n 1; ист., иск. Fayence ( f a '' j A : s ] f cСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

керамічні вироби, одержані шляхом випалювання глини з домішками кварцу та каоліну; білий або світложовтий, часто вкритий непрозорими емалями; господарський посуд, художні й сантехнічні вироби.... смотреть

ФАЯНС

ФАЯНС, -а, м. 1. Мелкопористый, обычно белый керамический материал, по составу напоминающий фарфор. Чашки из фаянса. 2. собир. Изделия, посуда из такого материала. || прш. фаянсовый, -ая, -ое.... смотреть

ФАЯНС

mfaiança fСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

фая́нсСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

м.faïence fСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

фа'янс, -аСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

1) (матеріал) faience, pottery2) збірн. (вироби) glazed earthenware, delft ware, faience

ФАЯНС

1) (масса) faenza f 2) собир. (изделия) ceramica di Faenza Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут... смотреть

ФАЯНС

(2 м)Синонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

фаянс фая́нсрод. п. -а. Из франц. fаïеnсе – то же (начиная с ХVI в.) от названия ит. города Фаенца в области Романья (см. Гамильшег, ЕW 402; Доза 312)... смотреть

ФАЯНС

техн. фая́нс, -су - глинистый фаянс - известковый фаянс - полевошпатовый фаянс Синонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут... смотреть

ФАЯНС

м. фаянс (1. чопонун айрыкча бир сортуна гипс жана башка нерселер катыштырылган ак же түстүү масса; 2. собир. ушул массадан жасалган нерселер, буюмдар, идиштер).... смотреть

ФАЯНС

фая́нс (франц. faience) 1. Біла або кольорова маса з глини з домішками гіпсу та інших речовин. Від назви італійського м. Фаенца. 2. Вироби, посуд з такої маси.... смотреть

ФАЯНС

fajanseСинонимы: авата-яки, керамика, опак, сантехфаянс, санфаянс, стройфаянс, штейнгут

ФАЯНС

Фая́нс. Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз. (faience «фаянс» — по итальянскому городу Фаенца, где он изготовляется).

ФАЯНС

• bělina• bělnina• fajáns• kamenina• majolika• pórovina

ФАЯНС

Ударение в слове: фа`янсУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: фа`янс

ФАЯНС

[fajans]ч.fajans

ФАЯНС

м. faïence f

ФАЯНС

род. п. -а. Из франц. fаiеnсе – то же (начиная с ХVI в.) от названия ит. города Фаенца в области Романья (см. Гамильшег, ЕW 402; Доза 312).

ФАЯНС

сущ. муж. родафаянс -у

ФАЯНС

фая́нс[файанс]-нсу, м. (ў) -н'с'і

ФАЯНС

м.loza f

ФАЯНС

фаянс мфаянс

ФАЯНС

ФАЯНС м. франц. хороший разбор глины и приготовленная из него посуда. Расхожие тарелки фаянсовые.

ФАЯНС

фая'нс, фая'нсы, фая'нса, фая'нсов, фая'нсу, фая'нсам, фая'нс, фая'нсы, фая'нсом, фая'нсами, фая'нсе, фая'нсах

ФАЯНС

فقط مفرد : بدل چيني ، سفال

ФАЯНС

{²st'e:ngot:s}1. sten|gods

ФАЯНС

Начальная форма - Фаянс, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ФАЯНС

фаянсм 1. (материал) τό φαγεντια-νό{ν}· 2. собир. (изделия) ἡ φαγιάντσα, ἡ φαγέντσα.

ФАЯНС

Фаянс м

ФАЯНС

Порцеляна, див. фарфор

ФАЯНС

Fayence прикл., Halbporzellan, Porzellangut

ФАЯНС

1. fajanss2. fajanssnõu

ФАЯНС

фаянс = м. собир. (изделия) faience, glazed pottery.

ФАЯНС

Fayence, Halbporzellan, Steingut

ФАЯНС

【阳】 陶瓷, 粗瓷

ФАЯНС

м. 1) (материал) Steingut n 2) (собир. изделия) Fayence f.

ФАЯНС

mfajanssi

ФАЯНС

фаянс, чини, фаянсовый фаянс савут фаянсовая посуда

ФАЯНС

М мн. нет 1. fayans, saxsı; 2. собир. saxsı qablar.

ФАЯНС

fajanss; fajansa izstrādājumi, fajansa priekšmeti

ФАЯНС

фаянс м το φαγεντιανό; η φαγιάντσα (изделие)

ФАЯНС

в разн. знач. фаянс, муж.

ФАЯНС

faïence

ФАЯНС

Фаянс Фас Саня Сан Ася Аня Фан Яна

ФАЯНС

earthenware, faience, Dutch ware

ФАЯНС

фая́нс іменник чоловічого роду

ФАЯНС

фаянс фа`янс, -а

ФАЯНС

Фая́нс - см. в ст. Керамика.

ФАЯНС

{файа́нс} -нсу, м. (ў) -нсі.

ФАЯНС

lat. fainceфаянс

ФАЯНС

фаянс керамика

ФАЯНС

Çini, fayans

ФАЯНС

фаянс фаянс, чинии хом

ФАЯНС

fayans, porselen, çini

ФАЯНС

Глиняное изящество

ФАЯНС

м керәч, фаянс

ФАЯНС

{N} հախճապակի

ФАЯНС

-у m fajans

ФАЯНС

чини, фаянс

ФАЯНС

техн. фаянс

ФАЯНС

Dutch ware

ФАЯНС

қышкәрлен

ФАЯНС

фаянс, -у

ФАЯНС

fajans;

ФАЯНС

faïence

ФАЯНС

Фаянс

ФАЯНС

фаянс

ФАЯНС

фаянс

ФАЯНС

Фаянс

T: 224