ЧЕРНЬ

Чернь
        ниелло (итал. niello, от лат. nigellus, уменьшительное от niger - чёрный), сплав серебра, свинца, серы и других варьирующихся компонентов, с помощью которого украшают изделия из металлов, главным образом из серебра. Измельчённая чернь наносится на гравированную поверхность металла, предмет подвергается обжигу, после чего на нём выявляют чёрный или тёмно-серый рисунок, прочно сплавленный с основой. Чернение по серебру и другим металлам было известно уже в античном мире. Черневые изображения (сюжетные, пейзажные, орнаментальные) выполняются на отдельных пластинах (например, в Италии в XV-XVI вв.) либо украшают бытовые предметы (посуда, столовые приборы, коробочки и т. д.), оружие, ювелирные изделия и прочее (чернь западноевропейская, индийская, прибалтийских народов и др.).Для изделий из серебра стран Ближнего Востока и Кавказа характерен орнаментальный черневой узор. Известны серебряные подвески, браслеты и другое с чернью русских мастеров X-XIII вв. Чернь широко применялась русскими ювелирами XV-XVI вв., наибольшее разнообразие форм изделий и сюжетов черневых рисунков было достигнуто в XVIII в. (см. Великоустюжское чернение по серебру). Чернь широко используется в художественном промысле в посёлке Кубачи.



ЧЕРНЬ фото
В. А. Якушева (Великий Устюг). Чайница. Серебро, чернение, гравировка. 1959 - 1960. Музей народного искусства. Москва.

Литература: Постникова-М. М. Лосева, Н. Г. Платонова, Б. Л. Ульянова, Русское черневое искусство, М., 1972; Rosenberg М., Geschichte der Goldschmiedekunst auf technischer Grundlage. Abteilung: Niello. Darmstadt, 1907.
(Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство "Советская энциклопедия", 1986.)

Синонимы:
быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамово отродье, хамово племя, чернолесье, чернота, черный народ, чернядь


Смотреть больше слов в «Художественной энциклопедии»

ЧЕСКИЙ ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ →← ЧЕРНЫШЁВ СЕРГЕЙ ЕГОРОВИЧ

Смотреть что такое ЧЕРНЬ в других словарях:

ЧЕРНЬ

        ниелло (итал. niello, от лат. nigellus, уменьшит. от niger — чёрный), сплав серебра, свинца, серы и других варьирующихся компонентов, с помощью... смотреть

ЧЕРНЬ

чернь 1. ж. Чернёное серебро, употребляющееся в ювелирных изделиях. 2. ж. Черная угольная краска органического происхождения. 3. ж. Лиственный лес; чернолесье. 4. ж. устар. Простонародье (обычно с оттенком пренебрежительности). 5. ж. устар. То же, что: чернота.<br><br><br>... смотреть

ЧЕРНЬ

чернь 1. ж. уст. (простонародье)common people, mob 2. ж. (чернёное серебро)niello

ЧЕРНЬ

чернь Простонародье, народ, улица, масса, плебс, плебеи; отребье, подонки общества. Ср. простолюдин. См. толпа... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чернь простонародье, народ, улица, масса, плебс, плебеи; отребье, подонки общества, простолюдины, толпа; хамово племя, чернота, черный народ, сплав, тайга, чернолесье, город, ниелло, хамово отродье, лес, быдло, чернядь Словарь русских синонимов. чернь 1. см. чернота. 2. см. плебей Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чернь сущ., кол-во синонимов: 22 • быдло (52) • воронь (1) • город (2765) • лес (165) • масса (96) • мрак (33) • народ (200) • ниелло (3) • отребье (20) • плебс (8) • подонки общества (4) • простонародье (13) • сплав (252) • тайга (4) • толпа (59) • тьма (57) • хамово отродье (6) • хамово племя (4) • чернолесье (6) • чернота (25) • черный народ (9) • чернядь (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамово отродье, хамово племя, чернолесье, чернота, черный народ, чернядь... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ, і, ор. ю, ж.1. Сплав із срібла, свинцю, сірки і т. ін., який використовують для художнього оздоблення металевих (перев. срібних) виробів.Для біл... смотреть

ЧЕРНЬ

ПРОСТО́ЛЮД заст. (люди, що належали до непривілейованих верств суспільства; з погляду привілейованих верств — з відтінком зверхності, зневажливості), П... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ, і, ж. 1. Сплав з срібла, свинцю, сірки і т. ін., який використовується для художнього оздоблення металевих (перев. срібних) виробів. Для більшої мальовничості вироби нерідко прикрашали черню, яка являє собою особливий сплав темно-сірого кольору. Готується він з однієї частини срібла, двох частин міді, трьох частин олова і невеличкої дози сірки (Укр. золотарство.., 1970, 37); // Художня обробка металу, при якій гравійований на ньому малюнок заповнюється таким сплавом. Чернь як один з технічних прийомів ювелірного мистецтва Київської Русі була відома староруським майстрам ще з Х ст. (Нар. тв. та етн., 1, 1969, 76); У великих містах древньої Русі існували найрізноманітніші види ремесла: ковальсько-слюсарна і зброярська справа, обробка міді, срібла і золота.., чернь, позолота і інкрустація (Іст. УРСР, І, 1953, 67); // Гравіювання, декоративне оздоблення, візерунки, нанесені таким способом на металеву поверхню виробу. Він довго крутив його [кинджал] в руках, то виносячи на світло, то прикладаючи до бока, то закладаючи в срібні піхви, оздоблені бездоганною черню (Добр., Очак. розмир, 1965, 416); Восени 1896 року Нестор повернувся з канікул до Києва й подарував Лесі Українці кинджал, оздоблений сріблом і черню (Веч. Київ, 9.XII 1970, 2). 2. заст. Чорний колір чого-небудь; чорнота. Що в черницях добре жити, Легко ділечко робити. Тільки, ненько, досадненько, Що в черні ходити (Укр. нар. пісні, І, 1964, 466). 3. спец. Чорна вугільна фарба органічного походження. 4. перев. зневажл. Простий народ, низи суспільства. Хмельницький повертається од хана і веде з собою орду, і од Дону до Карпат, і од границі царя московського до Чорного моря підіймаються козаки, цехові і чернь (Стор., I, 1957, 378); [Круста:] Які тепер нахабні плебеї стали. Розпустилась чернь (Л. Укр., II, 1951, 403); Міщани й чернь напередодні закрили колючими рогатками всі виїзди з містечка (Панч, Гомон. Україна, 1954, 291); // Рядові представники якого-небудь громадського середовища, суспільної верстви. [Савич:] Народ уярмлений воістину! А уряд та імператор нинішній — хіба не варваризм, ..не дикунство насаджують серед людських низів, між черні ремісницької, між хлопів, між кріпаків (Голов., Поезії, 1955, 259); Старожитні козаки, що з предку-віку козаками бували, військовій черні позавиділи, не схотіли ділитись рівно (П. Куліш, Вибр., 1969, 117); // Духовно обмежене середовище, маса, верства і т. ін., позбавлена високих помислів і бажань. В авторській розповіді, в ліричних відступах [поеми "Слепая"] Шевченко давав широкі узагальнення, викривав розбещеність світської черні, що ламала й калічила душу людини (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 106); Голубко Музо! Годі сумовати [сумувати] Да плакатись над сліпотою черні, Що золотом вцяцьковує палати — Од світу правди сховища мізерні (П. Куліш, Вибр., 1959, 366). 5. Цінний птах родини качиних. В осінньо-зимовий період тут [у Дністровській заплаві] збираються ниркові качки, морська і чубата чернь, гоголі. А білоока чернь тут і гніздиться (По заповідних місцях.., 1960, 189). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 311.... смотреть

ЧЕРНЬ

-и, ж. 1. устар. и прост. То же, что чернота (в 1 и 2 знач.).И мне казалось — сквозь храп коня — Венгерский танец в небесной черни Звенит и плачет, д... смотреть

ЧЕРНЬ

        Посёлок городского типа, районный центр в Тульской области, в 121 км к юго-западу от Тулы. Расположен на р. Чернь (бассейн р. Ока), в 8 км от о... смотреть

ЧЕРНЬ

Барин, благотворительность, господин, жалованье, чернь. Резкий сдвиг в русском языке произошел в эпоху социалистической революции. Ликвидация классов п... смотреть

ЧЕРНЬ

Саша (настоящее имя Александр Михайлович Гликберг; 1880, Одесса – 1932, местечко Лаванду, Франция), русский поэт. Родился в семье еврея-провизора. Крещенный в возрасте 10 лет, чтобы иметь возможность поступить в гимназию вне «процентной нормы», распространявшейся на лиц иудейского вероисповедания, обучения не закончил (неоднократно отчислялся за дурное поведение и неуспеваемость). В 1902–09 гг. служил в Новоселицкой таможне, с 1905 г. – чиновник в Петербурге, где, женившись на энергичной и европейски образованной женщине, ученице видного профессора философии А. И. Введенского, вошел в круг ученых и писателей и получил возможность заняться самообразованием. В 1906–07 гг. слушал курс лекций в Гейдельбергском ун-те. Во время 1-й мировой войны был санитаром. Осенью 1918 г. уехал в Прибалтику, в 1920 г. в Берсделали Черного одним из самых оригинальных художников «серебряного века». В поэме «Ной» (1914) предрекался новый «всемирный потоп»; в стихотворном цикле «Война» (1918) разворачивалась картина фронтового и лазаретного быта. Черный – автор стихов, повестей, рассказов для детей; книг прозы «Несерьезные рассказы» (1928), «Солдатские сказки» (опубл. в 1933), переводов из Г. Гейне, К. Гамсуна и др.... смотреть

ЧЕРНЬ

Чернь, посёлок городского типа в Тульской области, центр Чернского района, в 121 км к юго-западу от Тулы. Расположен на р. Чернь (бассейн Оки), в 8... смотреть

ЧЕРНЬ

-і, ж. 1) Сплав із срібла, свинцю, сірки і т. ін., який використовується для художнього оздоблення металевих (перев. срібних) виробів. || Художня обро... смотреть

ЧЕРНЬ

чернь лицемерная (Пушкин); презренная (Пушкин, Ясинский); простодушная (Лермонтов); слепая (Баратынский, Пушкин); темная (Хомяков); тупая (Пушкин) Эпи... смотреть

ЧЕРНЬ

-і, ж. 1》 Сплав із срібла, свинцю, сірки і т. ін., який використовується для художнього оздоблення металевих (перев. срібних) виробів.|| Художня об... смотреть

ЧЕРНЬ

поселок городского типа в Тульской обл., центр Чернского р-на. Расположен на р. Чернь (бассейн Оки). Население 6,8 тыс. чел.Впервые упоминается как сел... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ см. в ст. Чернолесье. Экологический энциклопедический словарь. — Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии.И.И. Дедю.1989. С... смотреть

ЧЕРНЬ

— сапротрофные сумчатые грибы сем. Capnodiaceae, развивающиеся на поверхности листьев за счет медвяной росы, выделяемой тлями, и покрывающие лист темным войлочным налетом темноокрашенного мицелия и спороношений. Иногда в это понятие включают и паразитные грибы сем. Meliolaceae, Englerulaceae и пор. Hemisphaeriales. Ч. непосредственного вреда растениям не наносит, но затрудняет газообмен и фотосинтез. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамово отродье, хамово племя, чернолесье, чернота, черный народ, чернядь </div><br><br>... смотреть

ЧЕРНЬ

1) у Днепровских Казаков так назывались рядовые народные массы, в отличие от старшины у знатных войсковых товарищей. Название Ч. не имело у них обидног... смотреть

ЧЕРНЬ

I ж уст. пренебр.Pöbel mII ж иск.Niello n, pl -sСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонар... смотреть

ЧЕРНЬ

1) Орфографическая запись слова: чернь2) Ударение в слове: че`рнь3) Деление слова на слоги (перенос слова): чернь4) Фонетическая транскрипция слова чер... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ (касп.) — так называют рыбаки мелкие места в море, которыми изобилует северная часть Каспия. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государстве... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ черни, мн. нет, ж. 1. То же, что чернота (устар., простореч.). На площадь, мрачно очерченную чернью, багровой крови пролилась струя. Маяковский. 2. Черненое серебро, употр. в ювелирных изделиях. Табакерка с чернью. 3. То же, что простонародье, черный народ (см. черный в 9 знач.; устар.). Мы редко лучше черни, но выражаемся мягче, ловчее скрываем эгоизм и страсти. Герцен. || перен. Невежественная, некультурная среда, толпа (ритор. презрит.). И толковала чернь тупая: "Зачем так звучно он (поэт) поет?" Пушкин.<br><br><br>... смотреть

ЧЕРНЬ

I ж. уст. презр.populace fII ж.(на металле) nielle fСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, прост... смотреть

ЧЕРНЬ

Раскидывать/ раскинуть чернь. Жарг. арест. Плести интриги в ИТУ с целью натравить одну группировку осуждённых на другую. Балдаев 2, 10. // Жарг. мол. Н... смотреть

ЧЕРНЬ

ж1) (гравировка на серебре) savat 2) собир. (серебряные изделия) savatlı eşyaСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс... смотреть

ЧЕРНЬ

ж(на металле) nigela f, esmalte preto; уст прзр populaça f, plebe f, gentalha f, ralé fСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отре... смотреть

ЧЕРНЬ

ж.1) (на металле) niel m, nielado m2) уст. презр. populacho m, plebe f3) книжн. (чернота) negrura f

ЧЕРНЬ

англ. sooty mould нем. Hopfenrußtau франц. fumagine Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, прос... смотреть

ЧЕРНЬ

   Браунрот.   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье,... смотреть

ЧЕРНЬ

Rzeczownik чернь f czerń f pospólstwo n gmin m hołota f

ЧЕРНЬ

ж. 1) книжн. см. чернота 2) (сплав) niello m отделать чернью — niellare vt, vi (e) 3) (краска) vernice nera 4) уст. презр. (простонародье) plebaglia, plebe, volgo m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамово отродье, хамово племя, чернолесье, чернота, черный народ, чернядь... смотреть

ЧЕРНЬ

чернь, чернь, -и, ж. (устар.).1. В дворянском обществе, в высокопарно-презрительной речи: люди, принадлежащие к непривилегированным классам.2. Люди, да... смотреть

ЧЕРНЬ

black* * *чернь ж. (гравировка на металле)nielloСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонар... смотреть

ЧЕРНЬ

че́рнь, че́рни, че́рни, че́рней, че́рни, че́рням, че́рнь, че́рни, че́рнью, че́рнями, че́рни, че́рнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамово отродье, хамово племя, чернолесье, чернота, черный народ, чернядь... смотреть

ЧЕРНЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. че/рниСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, тол... смотреть

ЧЕРНЬ

(черневая тайга), густые пихтово-еловые (иногда горно-таёжные) леса с примесью осины и берёзы в Сибири. Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, на... смотреть

ЧЕРНЬ

•чернь•אֲסַפסוּף ז'; הָמוֹן ז'* * *אספסוףהמוןערב רבערב-רבСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, ... смотреть

ЧЕРНЬ

корень - ЧЕРНЬ; нулевое окончание;Основа слова: ЧЕРНЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЧЕРНЬ; ⏰Слово Чернь содержит с... смотреть

ЧЕРНЬ

поселок городского типа в Тульской обл., центр Чернского р-на. Расположен на р. Чернь (бассейн Оки). Население 6,8 тыс. чел. Впервые упоминается как селение в 1566, с 1571 сторожевой пункт на южных рубежах России от набегов крымских татар. Позднее включено в число городов Белгородской защитной линии. С 1778 уездный город Тульского наместничества.... смотреть

ЧЕРНЬ

I ж. уст. презр.populace f II ж.(на металле) nielle f

ЧЕРНЬ

Особый сплав из серебра, меди, свинца и серы цвета от светлосерого до бархатисточерного, которым заполняют специально вырезанные (орнаментальные) углубления на золотом или серебряном (а также на медном, латунном или железном) изделии. Образовано от слова «черный». Чернить, гл – покрывать чернью. Черненный, прил – покрытый чернью.... смотреть

ЧЕРНЬ

黑信号黑象〔阴〕平民, 贱民; 愚民(在资产阶级贵族社会中对处于社会底层被统治人们的蔑称). Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонаро... смотреть

ЧЕРНЬ

1. голота, голодранство, гультіпацтво, сірома, сіромашня, харпатство, злидарня, див. пролетаріят, бідняк2. це чорнило золотарськемоск. голота

ЧЕРНЬ

чернь 1 іменник жіночого роду сплав із срібла, свинцю, сірки, який використовується для художнього оздоблення металевих виробів; одяг чорного кольору - арх.; чорні нитки; чорна вугільна фарба) чернь 2 іменник жіночого роду простолюд) збірн., зневажл. чернь 3 іменник жіночого роду, істота птах родини качиних)... смотреть

ЧЕРНЬ

чернь II ж иск. Ni|ello n 1, pl -sчернь I ж уст. пренебр. Pöbel m 1Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки ... смотреть

ЧЕРНЬ

чернь, -иСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамово отрод... смотреть

ЧЕРНЬ

Чернь сущ.жен.неод.ед. (1) вин. Дурновой, Тульской губернии, в город Чернь.Пс118.

ЧЕРНЬ

1) у Днепровских Казаков так назывались рядовые народные массы, в отличие от старшины у знатных войсковых товарищей. Название Ч. не имело у них обидного смысла, как у Русских, и вошло в обиход по аналогии с "чернью" пчелиного роя; 2) черные рисунки орнаментации в резной насечке на серебре.... смотреть

ЧЕРНЬ

Безголосий, бидло, гречкосій, колгосник, кріпак, мужва, мужик, підніжок, раб, смерд (іст.) хлопФразеологічні синоніми: варшавське сміття (образно); гря... смотреть

ЧЕРНЬ

1) black2) nielloСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамо... смотреть

ЧЕРНЬ

populasСинонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамово отродье... смотреть

ЧЕРНЬ

1. alamkiht2. alamrahvas3. lihtrahvas4. must värvus5. pimedus6. pööbel

ЧЕРНЬ

ж. nero m; (на металле) niello m - палладиевая чернь- платиновая чернь

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ (ниелло) (итальянское niello, от латинского niger - черный), черные или темно-серые изображения, нанесенные на металл (золото, серебро) путем гравировки и заполнения штрихов так называемым черневым сплавом (из серебра, меди, серы и др.). <br>... смотреть

ЧЕРНЬ

техн. чернь - платиновая чернь Синонимы: быдло, воронь, город, лес, масса, народ, ниелло, отребье, плебс, подонки общества, простонародье, сплав, тайга, толпа, хамово отродье, хамово племя, чернолесье, чернота, черный народ, чернядь... смотреть

ЧЕРНЬ

чернь простонародье, народ, улица, масса, плебс, плебеи, отребье, подонки общества, простолюдины, толпа, хамово племя, чернота, черный народ, сплав, тайга, чернолесье, город, ниелло, хамово отродье, лес, быдло, чернядь<br><br><br>... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ (ниелло) (итал . niello, от лат. niger - черный), черные или темно-серые изображения, нанесенные на металл (золото, серебро) путем гравировки и заполнения штрихов т. н. черневым сплавом (из серебра, меди и др.).<br><br><br>... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ (ниелло) (итал. niello - от лат. niger - черный), черные или темно-серые изображения, нанесенные на металл (золото, серебро) путем гравировки и заполнения штрихов т. н. черневым сплавом (из серебра, меди и др.).<br>... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ1, -и, ж. (устар.). 1. В дворянском обществе, в высокопарно-презрительной речи: люди, принадлежащие к непривилегированным классам. 2. Люди, далекие от духовной жизни, высоких идеалов. Светская чернь,... смотреть

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ2, -и, ж. Гравировка на металле (серебре, золоте), штрихи к-рой заполнены чёрным металлическим сплавом. Кубок с чернью. || прилагательное черневбй, -ая, -ое и черве-вый, -ая, ое.... смотреть

ЧЕРНЬ

чернь I ж. (чернёное серебро) карартылган күмүш. чернь II ж. уст. презр. (простонародье) кул-кутан (дворяндардын, буржуазиялардын эзилүүчү таптарды шылдыңдап айткан сөзү).... смотреть

ЧЕРНЬ

сущ. жен. рода, только ед. ч.чернь

ЧЕРНЬ

імен. жін. роду, тільки одн.чернь

ЧЕРНЬ

(возбудители - грибы Meliolaceae или Capnodiaceae)dark mildew

ЧЕРНЬ

I (черненое серебро) бағдар қондырған, қарайтылған күміс;- кинжал отделан черньо бағдар қондырылған қанжарII уст. (простонародье; толпа) жай халық, тобыр.... смотреть

ЧЕРНЬ

[czern']ж.czeni

ЧЕРНЬ

• dav• lůza• pronárod• verbež• černá barva• čerň

ЧЕРНЬ

1. czerń, czarność;2. niello, czerniony grawerunek;3. motłoch, pospólstwo;

ЧЕРНЬ

Чернь, простонародье, народ, улица, масса, плебс, плебеи; отребье, подонки общества. Ср. Простолюдин. См. толпа

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ (черневая тайга), густые пихтово-еловые (иногда горно-таежные) леса с примесью осины и березы в Сибири.

ЧЕРНЬ

ЧЕРНЬ (черневая тайга) - густые пихтово-еловые (иногда горно-таежные) леса с примесью осины и березы в Сибири.

ЧЕРНЬ

черньПростонародье, народ, улица, масса, плебс, плебеи; отребье, подонки общества.Ср. простолюдин.См. толпа...

ЧЕРНЬ

род черной финифти по серебру, черное серебро, а также черный народ, простолюдины, особенно толпа, ватага их.

ЧЕРНЬ

I уст. презр. чэрнь, род. чэрні жен.II чэрнь, род. чэрні жен.

ЧЕРНЬ

ж 1.каралтылган көмеш; табакерка с чернью каралтылган көмешле тәмәке савыты 2.кара буяу 3.иск.кара халык

ЧЕРНЬ

че'рнь, че'рни, че'рни, че'рней, че'рни, че'рням, че'рнь, че'рни, че'рнью, че'рнями, че'рни, че'рнях

ЧЕРНЬ

-і ż 1. motłoch, pospólstwo 2. rodzaj czarnej emalii na srebrze 3. czerń (czarny kolor)

ЧЕРНЬ

Начальная форма - Чернь, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

ЧЕРНЬ

[черн']-н'і, ор. -н'у

ЧЕРНЬ

ур., простолюд, плебс, у. лобурня, голота, (- селян) мужицтво, хлопство

ЧЕРНЬ

черньж I. (на металле) τό νιέλλο· 2. уст., презр. ὁ ὅχλος, ὁ συρφετός.

ЧЕРНЬ

(на сріблі) niello, inlaid enamel work

ЧЕРНЬ

Ударение в слове: ч`ерньУдарение падает на букву: е

ЧЕРНЬ

Watu wa chini мн.

ЧЕРНЬ

Чернь- vulgus; plebs; plebeji; multitudo;

ЧЕРНЬ

чернь I = ж. , собир. mob, common people.

ЧЕРНЬ

Niéllo прикл.

ЧЕРНЬ

чернь II = ж. niello; black enamel.

ЧЕРНЬ

Lappand, toppand, trolland

ЧЕРНЬ

oksidēts sudrabs; pūlis, vienkāršā tauta; ogle

ЧЕРНЬ

Schwärze, Schwarz

ЧЕРНЬ

Голота, простолюд

ЧЕРНЬ

1) (серебро) чернь 2) орн. чернеть

ЧЕРНЬ

Troldand

ЧЕРНЬ

чернь чернь, -и

ЧЕРНЬ

жай халық; қара бұқара

ЧЕРНЬ

қаралтымдалған күміс

ЧЕРНЬ

{черн} -ні, ор. -ну.

ЧЕРНЬ

Речь Нер Ерь Чернь

ЧЕРНЬ

Чэрнь, чэрнь

ЧЕРНЬ

техн. чернь

ЧЕРНЬ

Mobb, pöbel

ЧЕРНЬ

жыныс орман

ЧЕРНЬ

{N} ամբոխ

ЧЕРНЬ

қарахалық

ЧЕРНЬ

голота

T: 283